-
1 the general public
(the people of a town, country etc, considered as a group.) široká veřejnost -
2 general
['‹enərəl] 1. adjective1) (of, involving etc all, most or very many people, things etc: The general feeling is that he is stupid; His general knowledge is good although he is not good at mathematics.) obecný, všeobecný2) (covering a large number of cases: a general rule.) (vše)obecný3) (without details: I'll just give you a general idea of the plan.) celkový4) ((as part of an official title) chief: the Postmaster General.) generální2. noun(in the British army, (a person of) the rank next below field marshal: General Smith.) generál- generalise
- generalization
- generalisation
- generally
- General Certificate of Education
- general election
- general practitioner
- general store
- as a general rule
- in general
- the general public* * *• valný• univerzální• všeobecný• rámcový• hlavní• generál• generální• obecný• obecně• celkový -
3 public
(of, for, or concerning, the people (of a community or nation) in general: a public library; a public meeting; Public opinion turned against him; The public announcements are on the back page of the newspaper; This information should be made public and not kept secret any longer.) veřejný- publicly- publicity
- publicize
- publicise
- public holiday
- public house
- public relations
- public service announcement
- public spirit
- public-spirited
- public transport
- in public
- the public
- public opinion poll* * *• veřejnost• veřejný• publikum• státní• obecenstvo -
4 the public
(people in general: This swimming pool is open to the public every day.) veřejnost -
5 private
1. adjective1) (of, for, or belonging to, one person or group, not to the general public: The headmaster lives in a private apartment in the school; in my private (=personal) opinion; This information is to be kept strictly private; You shouldn't listen to private conversations.) soukromý2) (having no public or official position or rank: It is your duty as a private citizen to report this matter to the police.) soukromý, prostý2. noun(in the army, an ordinary soldier, not an officer.) prostý- privacy- privately
- private enterprise
- private means
- in private* * *• privátní• soukromý• neveřejný -
6 release
[rə'li:s] 1. verb1) (to set free; to allow to leave: He was released from prison yesterday; I am willing to release him from his promise to me.) propustit; zprostit2) (to stop holding etc; to allow to move, fall etc: He released (his hold on) the rope.) uvolnit3) (to move (a catch, brake etc) which prevents something else from moving, operating etc: He released the handbrake and drove off.) uvolnit4) (to allow (news etc) to be made known publicly: The list of winners has just been released.) uvolnit ke zveřejnění5) (to offer (a film, record etc) to the general public: Their latest record will be released next week.) uvést2. noun1) (the act of releasing or being released: After his release, the prisoner returned to his home town; the release of a new film; ( also adjective) the release catch.) propuštění; uvedení; uvolněný2) (something that is released: This record is their latest release; The Government issued a press release (= a statement giving information about something, sent or given to newspapers, reporters etc).) zpráva, komuniké* * *• uvolnit• uvolnění• vydání• propuštění -
7 hush up
(to prevent from becoming known to the general public: The affair was hushed up.) ututlat* * *• tutlat• ututlat• ztichnout• zmlknout• zamlčet -
8 outcry
(a show of disapproval etc, especially by the general public: There was a great outcry about the inadequate train service.) bouře hněvu* * *• výkřik• pobouření• protest• bouře hněvu -
9 get across
(to be or make (something) understood: This is something which rarely gets across to the general public.) být srozumitelný, vyjasnit* * *• převézt -
10 get over
1) (to recover from (an illness, surprise, disappointment etc): I've got over my cold now; I can't get over her leaving so suddenly.) dostat se z, vzpamatovat se2) (to manage to make (oneself or something) understood: We must get our message over to the general public.) vysvětlit, vyjasnit3) ((with with) to do (something one does not want to do): I'm not looking forward to this meeting, but let's get it over (with).) mít za sebou* * *• uzdravit se• vzpamatovat se• zotavit se• přehoupnout se• přelézt• překonat• přiletět -
11 image
['imi‹]1) (a likeness or copy of a person etc made of wood, stone etc: images of the saints.) socha2) (a close likeness: She's the very image of her sister.) zobrazení, podoba3) (reflection: She looked at her image in the mirror.) obraz; odraz4) (mental picture: I have an image of the place in my mind.) představa, obraz5) (the general opinion that people have about a person, company etc: our public image.) obraz* * *• obraz -
12 community
[kə'mju:nəti]plural - communities; noun1) (a group of people especially having the same religion or nationality and living in the same general area: the West Indian community in London.) obec2) (the public in general: He did it for the good of the community; ( also adjective) a community worker, a community centre.) veřejnost, veřejný* * *• veřejnost• společenství• obec -
13 at large
1) ((of prisoners etc) free: Despite the efforts of the police, the escaped prisoner is still at large.) na svobodě2) (in general: the country / the public at large.) všeobecně
См. также в других словарях:
The General in His Labyrinth — Infobox Book name = The General in His Labyrinth title orig = es. El general en su laberinto translator = Edith Grossman Front jacket cover of the first (US) hardback edition of the book s translation image caption = author = Gabriel García… … Wikipedia
General Public — Infobox musical artist | Name = General Public Landscape = yes Img capt = Background = group or band Origin = U.K Genre = Rock Years active = 1980s, 1990s Label = I.R.S., Virgin Records Associated acts = The Beat Dexys Midnight Runners The… … Wikipedia
The General Theory of Employment, Interest, and Money — infobox Book | name = The General Theory of Employment, Interest and Money author = John Maynard Keynes country = United Kingdom language = English genre = Nonfiction publisher = Palgrave Macmillan release date = 1936 media type = Print Paperback … Wikipedia
The General (1927 film) — Infobox Film name = The General imdb id = 0017925 writer = Clyde Bruckman, Buster Keaton starring = Buster Keaton, Marion Mack, Boris Karloff (uncredited) director = Clyde Bruckman, Buster Keaton producer = Joseph M. Schenck distributor = United… … Wikipedia
The General Lee — Infobox Automobile|name=The General Lee aka=Dodge Charger manufacturer=Chrysler Corporation production=1969 class=Muscle car body style=2 door coupé platform=FR B body transmission=3 speed TorqueFlite automatic similar=1968 ndash;1970 The General … Wikipedia
The General Directorate for State Security Investigations — The Mabahith Amn al Dawla al Ulya, or State Security Intelligence (SSI), is the highest national intelligence authority in Egypt. Organization The SSI is a branch of the Interior Ministry in Egypt aimed at the protection and security of Egypt,… … Wikipedia
GNAT Modified General Public License — The GNU logo The GNAT Modified General Public License (short: Modified GPL, GMGPL) is a version of the GNU General Public License specifically modified for the generic feature found in the Ada programming language. The modification is as follows … Wikipedia
Committee on the Environment, Public Health and Food Safety — The Committee on the Environment, Public Health and Food Safety (ENVI) is a committee of the European Parliament. It has 68 members and a secretariat of 10 administrators. Its chairman is Jo Leinen (DE, S D) . Group of the Progressive Alliance of … Wikipedia
Simputer General Public License — The Simputer General Public License, or the SGPL is a free content hardware distribution license drafted specifically for the purpose of distributing Simputers. As a license it has been loosely modeled on the GPL but in substance it is very… … Wikipedia
Lord High Commissioner to the General Assembly of the Church of Scotland — The Lord High Commissioner to the General Assembly of the Church of Scotland is the British Sovereign s personal representative to the General Assembly of the Church of Scotland (the Kirk), reflecting the Church s role as the national church of… … Wikipedia
Public library — The Toronto Reference Library, centerpiece of the Toronto Public Library system … Wikipedia
